The little girl squirmed in her mother’s arms inside a lab at the University of Nevada, Las Vegas, her American flag-themed dress contrasting with the hammers, rulers and other engineering equipment that surrounded her.