Accomplishments: Department of World Languages and Cultures

Susan Byrne (World Languages and Cultures) has published an article, "Transcendence as Hyperbole in "La Fuerza de la Sangre" in Cervantes. The article looks at author Miguel de Cervantes' exaggerated use of symbolism in the named short story as a rhetorical ploy to signal a message of worldly, rather than sublime, transcendence…
Susan Byrne (World Languages and Cultures) has published “Intellectual Life in the Spanish Renaissance,” an article she co-authored with Distinguished Professor Lía Schwartz of the City University of New York's Graduate School. The article was published in A  Companion to the Spanish Renaissance, edited by Hilaire…
Deborah Arteaga (World Languages and Cultures) presented a paper, "Teaching Communication Strategies in the Spanish for Medicine Classroom" at the 75th annual meeting of the South Central Modern Language Association in San Antonio earlier this month.
Deborah Arteaga (World Languages and Cultures) has been awarded the credential of certified medical interpreter in Spanish by the National Board of Medical Interpreters. This the second credential of the two national exams for medical interpreting that she has been awarded.
Susan Byrne (World Languages and Cultures) presented a paper, "Los Tres Sentidos Incorpóreos en el Persiles," during the 2018 Cervantes Society of America conference, held at the University of Calgary, Canada, last month.
Deborah Arteaga (World  Languages) has been certified as a medical interpreter (Spanish-English) by the Certification Commission for Healthcare Interpreters.  
Susan Byrne (World Languages and Cultures) presented a paper titled "Los Tres Sentidos Incorpóreos en el Persiles" during the Tenth International Conference of the Asociación de Cervantistas, in Madrid, Spain. The conference was held at the Universidad Complutense de Madrid.
Gérard Beck (Word Languages and Cultures) organized and coordinated a week-long professional workshop at UNLV in May in partnership with the French Embassy in Washington, D.C., and the Chamber of Commerce in Paris. Designed to develop courses and official certifications in French for business and tourism, this workshop welcomed 20 professors from…
Deborah Arteaga (World Languages and Cultures) gave a talk, "Cultural Aspects of Communicating with Hispanic Patients," at the UMC Emergency Medicine Research Program earlier this month.
The Department of World Languages & Cultures hosted the joint 2018 annual conference of the Medieval Association of the Pacific (MAP) and the Rocky Mountain Medieval and Renaissance Association (RMMRA) earlier this month. Held at UNLV, the conference had 120 registrants from around the nation and included participants from New Zealand,…
Jesús Galindo, Manuel Rodríguez and Lizette Arellano (all World Languages and Cultures) presented, respectively, the papers “El homosexual y el revolucionario en El beso de la mujer araña,” “Niebla: La voz masculina y sus interlocutoras femeninas,” and “El vencimiento del hombre blanco por la mujer negra en Maldito amor de Rosario Ferre” at the…
Margaret Harp (World Languages and Cultures) presented the paper "Les Heures et les Psaumes: Navigating the Third Religious War in Le Printemps d'Yver" at the annual conference of the Renaissance Society of America, which took place in New Orleans earlier this moth. She also chaired one conference panel session.