Accomplishments: Department of World Languages and Cultures

Deborah Arteaga (World Languages and Cultures) published a book chapter (with Julia Herschensohn), "Methods and Approaches in Plurilingual Research," n the volume Acquisition of French as a Second Language, edited by Martin Howard (Routledge).  
Deborah Arteaga (World Languages and Cultures) presented a conference paper (with Julia Herschensohn), "Methods and Approaches and Use of an L3/Ln:  Psycholinguistic, Linguistic, and Didactive Perspectives," at the conference, Acquisition, Processing, and Use of an L3/Ln:  Psycholinguistic, Linguistic, and Didactive Perspectives, at…
Arpine Mkrtchyan (World Languages and Cultures) was selected to present her communication at the 16th World Congress of the International Federation of French Teachers (FIPF), held in Besançon, France, in July 2025. Her presentation, titled "La littérature dans la pédagogie interculturelle : les particularités des stéréotypes…
Margaret Harp's (World Languages & Cultures) chapter, "Humour and disability: French sixteenth-century literary portrayals of the jester Triboulet," has been published in Shaping Intellectual Disabilities in Early Modern Culture, Ed. Alice Equestri. U. of Edinburgh Press, 2025.
François-Nicolas Vozel (World Languages and Cultures) published an article titled "Be Realistic, Demand the Impossible! May-ssianic Realism in Duras’s Détruire dit-elle and Nathalie Granger,"  in Romance Quarterly (Taylor and Francis) 72-3, pp. 1-15.
Margaret Harp (World Languages & Cultures) presented a paper, "Statuary as Atonement: Funereal Expression in Le Printemps d'Yver” at the 57th annual meeting of the Rocky Mountain Medieval and Renaissance Association.
Susan Byrne (World Languages and Cultures) has published "The Aesthetic Turn in Cervantes" with University of Toronto Press. In this new book, Byrne looks at the central role of early modern Spanish author Miguel de Cervantes in the development of modern-day aesthetics.
Susan Byrne (World Languages and Cultures) has published an article titled, "A Restless Nature," in Humanities 14.4. The article looks at two Golden Age Spanish adaptations of Plotinian ideas on curiosity, and is part of a special issue of the journal Humanities dedicated to Curiosity and Modernity in Early Modern Spain. Byrne studies…
Margaret Harp (World Languages and Cultures) presented a paper, "Le Printemps d'Yver as response to Bandello's Novelle," at the annual meeting of the Renaissance Society of America in Boston. She also chaired a session at the same conference, Erasmus in the Renaissance World.
Margaret Harp's (World Languages and Cultures) modern English translation of Jacques Yver's Le Printemps d'Yver, Jacques Yver's Winter's Springtime, has been published by Amsterdam University Press.
Susan Byrne (World Languages and Cultures) presented an invited public lecture titled "Early Modern Aesthetics: A Missing Link" at Carleton College in Northfield, MN. In her talk, she analyzed  the role of creative authors and writers in 16th c. Spain as part of the historical arc of changes in artistic and aesthetic developments. 
Susan Byrne (World Languages and Cultures) presented "Cervantes' Poetic Contributions to Philosophical Change" at the Cervantes Now/Ahora conference held in Albuquerque, NM on September 19-20. Byrne's paper situated the creative author's thought in the trajectory of historical intellectual developments that would create a foundation for later…