Having played many sports while growing up, the head of UNLV's educational compliance values teamwork.